Una de mis metas en Portéalo Bien, es que se hagan las cosas … Bien 😂
En Puerto Rico, hablamos 3 idiomas.
-Español
-Ingles
-Spanglish
Somos más que bilingües, somos multilingüe (inoficialmente)…
Toma un momento para sentirte orgulloso si eres boricua and you know what I mean.
Estoy totalmente convencida, de que la habilidad de hablar dos idiomas de una forma tan intercambiable muestra lo maravilloso que es el cerebro. Igualmente, creo que puede desanimar el uso de la palabra correcta.
Entiendo que la mayoría del tiempo, es el simple desconocimiento. Para facilitar el aprendizaje de los términos de PORTEO, voy a hacer un pequeño diccionario de los términos de INGLES – ESPAÑOL.
Esta entrada seguramente tendrá más partes. Por hoy vamos a enfocarnos en lo básico, los estilos.
Si te fue útil esta entrada, por favor compártelo.
